28 mars 2005
premiers pas au Nicaragua
Nous avons passé deux jours a Esteli ou nous avons ait une bonne marche vers une cascade qui devait se trouver a cinq kilometres de la ville! De deux choses l'une, ou bien la chaleur nous a vraiment ralenti, ou bien les kilometres nicaragueen ne sont pas les memes que les notres!!!
Toujours est-il, qu'apres une longue marche en sandales sur un sol rocailleux nous nous sommes retrouves devant une grande cascade. Cela semble etre un peu la piscine du coin, il y avait surtout beaucoup de garcons d'esteli, qui eux, viennent en bicyclette...( eux, ils sont conscients que c'est trop long a faire a pieds!!). C'est un endroit tres joli malgre l'amoncellement de detritus comme partout en centre amerique.
Pour le retour, nous n'avions pas assez d'eau, et nous en avons demande a une famille dont la maison se trouvait sur le chemin. A la maniere dont nous avons bu, nous frolions la deshydratation, en tout cas, sans cette eau, il nous aurait ete difficile de rentrer... Un grand merci a cette famille qui ne doit voir que des etrangers faire le chemin d'Esteli a la cascade a pied. Nous avons repris notre chemin, heureux de sentir notre langue un peu moins pateuse, et, une camionnette qui ramenait des personnes de la cascade s'est arretée pour nous prendre; le retour fut donc beaucoup moins penible que l'aller et ce fut tant mieux, pour moi en tout cas; je suis arrivée bien fatiguée a l'hotel ou j'ai du dormir une bonne heure... Nous devions partir pour Leon le lendemain et devions donc nous renseigner sur le lieu et l'heure de depart des bus. Ce fut assez epique, je ne sais pas si les gens d'Esteli prennent le bus ou ne sortent pas de chez eux, mais aucune des personnes auxquelles nous avons demande le renseignement, ne nous a donne la meme reponse. Nous sommes donc parti tres tot le lendemain (5h30), presque certain que le terminal de bus devait etre sur la Panamericaine, et nous avons opte pour le sud de la ville, bingo!! Apres deux trois personnes questionnées, nous avons vu une compagnie qui correspondait au nom qu'une personne nous avait donne, et il y avait un bus a 6h30, le seul de la journee pour Leon!!! Des fois, je me dis que l'on a trop de chance :)
Une fois a Leon, nous avons quelque peu erre car ici, meme si les rues ont des noms, ce n'est pas comme ca que les gens situent un lieu dans la ville, et sur notre plan, nous, on avait les noms des rues!!! Alors, nous demandions le nom de la rue dans laquelle nous nous trouvions, et personne ne le savait, alors, au debut c'est drole, et puis apres tu trouves que tes sacs sont lourds et qu'il fait une chaleur a crever, alors c'est moins drole... Mais Leon est tres jolie ville pleine d'eglises extremement impressionantes, et puis, comme beaucoup de touristes, nous sommes ici pour eviter la cohue de la semaine sainte, pas question d'etre en bord de mer; d'ailleurs, ca y est, nous avons passe le cap de la semaine sainte, les plages vont dorenavant etre desertes ou presque :)
Autour de Leon, il y a beaucoup de volcans, nous avons profite de notre sejour ici pour faire l'ascension d'un volcan de nuit. C'est un trek organise a chaque pleine lune et c'etait vraiment cool, le depart de Leon etait a 22 heures, et nous sommes revenus le lendemain a 13h. L'ascension, de minuit a 4h30 ne fut pas trop difficile, mais le fait de faire cela de nuit rend la chose beaucoup plus interessante... Bon, logiquement, nous devions voir de la lave une fois arrive, nous avons pu deceler un petit point rouge en regardant bien au font du cratere, mais il faut avouer que ce n'etait pas le plus interessant du trek. Nous n'avons pas eu de chance, les guides nous ont dit que le volcan etait beaucoup plus actif trois semaines auparavant... C'etait tres sympas car les participants etaient tous des gens comme nous, qui voyagent longtemps et cherchent a vivre des trucs. Au retour, nous etions tous pleins de terre et tres fatigues, mais tous heureux...
Sur le chemin du retour, nous nous sommes arretes devant des cavites remplies de boue en perpetuelle ebullition due aux gaz qui se degagent du volcan.
Nous nous sommes enfin ecroules dans notre lit a 14h!!!
Oh ca va hein! ca faisait longtemps qu'on ne s'etait pas tape une nuit blanche c'est tout...
Ici, on est des bombes!!!
Et oui, ici, Nicolas et moi sommes tres attractifs, a un point qui nous gene un peu vis a vis des autres:)
Bon, en fait, ce qui nous rend super seduisants, au dela de toute raison, c'est notre passeport!! Ici, beaucoup de jeunes rencontrés veulent aller vivre aux Etats Unis et une des facons d'y arriver est d'epouser un gringo. Deja, La France, cela les interesse un peu moins, mais c'est toujours mieux que de rester chez eux... Le Nicaragua est le deuxieme pays le plus pauvre de centre amerique ( apres Haiti), mais c'est la meme chose au Honduras et au Guatemala, alors, quand il te voit arriver, ils viennent te parler, comme si tu etait un petit bout de ce reve qu'ils ont d'avoir un metier bien remuneré, de pouvoir élever leurs enfants sans soucis. Malheureusement, nous ne pouvons rien faire que leur souhaiter de réussir a vivre mieux...
04 avril 2005
De Leon à San Juan del Sur
Après Leon, nous sommes partis pour Granada où nous avons passé deux journées. Granada est une très jolie ville, mais tout ce qui est beau se paie... Il y a beaucoup de touristes ici et les gérants ont bien compris comment faire de l'argent. Nous logions dans l'hotel le moins cher de la ville, et le prix dépassait pourtant ceux de la grande majorite des hotels dans lesquels nous avions dormi jusqu'à présent. Nous qui cherchons à nous rapprocher des gens qui vivent ici, pour cette fois, c'était raté, la langue à pratiquer pour se faire comprendre là bas est l'anglais et pas question de croiser un nicaragueen en vacances :) Bon, c'est sympa en même temps de se retrouver entre touristes de temps en temps, mais c'est pas comme ça que l'on va s'améliorer en espagnol!!! ( en même temps, c'est bon pour notre anglais aussi). Nous avons eu comme l'impression de suivre un chemin tout tracé car là bas, nous avons rencontré beaucoup de personnes croisées lors de l'ascension du volcan à Leon.
Ensuite, Isla de Ometepe; là encore, lieu très fréquenté des backpackers. Nous avons séjourné trois jours dans une ferme biologique trés prisée des voyageurs. Le jardin est magnifique, la terrasse accueillante et il y règne une bonne ambiance, mais le personnel a tendance à te regarder comme si tu sentais super mauvais et les prix ne sont affichés qu'en dollars. Mais nous, on n'a pas de dollars, on a des cordobas!!! Le résultat est qu'au moment de la conversion en cordobas, nous avons un peu fait la gueule ( il n'était pas écrit que les tarifs étaient hors taxes!!!). Il n'empêche que nous y avons passé un bon séjour, rencontrés des gens sympas et fait (et oui, encore!!!) une ascension de volcan ( la spécificité de celui ci est d'avoir un lac dans son cratère). C'était cool, même si j'avoue avoir trouvé le rythme un peu rapide ( vous apprécierez mon honnèteté :)).
Le lendemain, grande lessive en ce qui me concerne. Mon sac qui se trouvait sur le toit d' un minibus a eu la grande chance d'être imbibé d'eau qui sentait extrêmement le poisson!!! J'étais super heureuse, en plus avec la chaleur, l'odeur était telle que Nicolas était certain de ne pouvoir me perdre. Le lendemain, j'ai été sournoisement attaqué par un scorpion, bon, je vous rassure, tout va bien; ça pique bien fort, mais il semble que cette espèce ne fasse pas trop de mal. Les gens de l'hotel où nous nous trouvions ne semblaient pas trop savoir si les scorpions étaient ou non dangeureux, mais m'ont assuré qu'ils n'étaient pas au courant d'une personne morte par piqure de scorpion sur l'île!!! La femme qui s'occupait de l'hotel m'a donné une feuille d'une plante et m'a dit d'appuyer sur la morsure avec, ce que j'ai fait... En fait, il faut y croire très fort et cela fonctionne, mon doigt n'a pas gonflé, il n'a été qu'engourdi pendant une heure ou deux...
Sinon, la plage était belle, les gens très prévenants, il n'y a pas grand chose à faire sur l'île d'Ometepe, mais c'est assez reposant. Il est à prévoir que d'ici quelques années, cette ile soit chère et très touristique; il semble en effet qu'il y ait une forte volonté politique de développement de l'île en ce sens.
Sinon, nous venons d'arriver à San Juan del Sur, cité balnéaire super touristique, enfin si on en juge par le nombre d'hotels. Nous sommes allés voir à quoi ressemblait la plage et à notre grand étonnement, il n'y avait pas un gringo dessus!!! Elle est vraiment belle en tout cas, nous allons en profiter demain...
06 avril 2005
Un jour viendra ou vous oublierez votre tete Monsieur Dus!
C'est en arrivant a San Juan del Sur, près de la frontière du Costa-Rica que je me suis dit qu'il serait bien que je vérifie l'horaire de notre avion pour le Perou le 15 avril...ARGHHHH, c'était le 1er Avril!!!! Je ne sais quelle processus psychologique s'est engendre dans ma tête pour que je me persuade depuis des mois qu'on partait le 15, toujours est-il que nous avons loupe notre avion et qu'hier, nous étions un peu affoles et nous sentions bien ridicule d'avoir fait une telle boulette.
Il a fallu attendre ça matin pour que j'appelle Philippe, notre petit bonhomme qui nous a trouve de si bon prix a Paris. Il m'a alors assure que ce n'étais pas si grave, qu'on pouvait changer la date des billets, même après coup et que nous n'aurions que très peu de frais pour cela. Nous sommes donc remontes jusqu'à l'aéroport de la capitale Managua aujourd'hui ou nous avons effectivement bien pu faire changer nos billets, OUF.
Nous partons donc pour le Perou après-demain de San-Jose (9h de bus pour s'y rendre demain).
Que d'aventures...
Anne et Ricardo
Nous avons fait connaissance avec un couple qui font un long voyage comme nous, mais beaucoup plus "exotique". En effet, Ricardo, Argentin vivant en France depuis 15 ans et Anne, qui a vécu 10 ans a Cany-Barville et qui connais donc très bien Caudebec-en-Caux (c'est mon chez moi pour ceux qui ne connaissent pas!) font une traversée de l'Amerique en vélo. Ils sont partis il y a 8 mois de l'Alaska et prévoient d'arriver a Ushaia, extrême sud de l'Argentine pour la fin de l'année.
Ils sont vraiment très sympas et lorsqu'ils parlent de ce qu'ils ont vécu, ça donne vraiment envie.
Je trouve personnellement leur projet énorme et tellement excitant qu'il fallait que j'en parle...
Les prochaines nouvelles seront du Perou, Hasta luego!!!
09 avril 2005
Pérou
Ces derniers jours furent assez mouvementés puisque nous avons fait 3 capitales en 3 jours. Managua au Nicaragua pour changer nos billets, San-Jose au Costa-Rica pour prendre notre avion et maintenant Lima au Pérou oú nous allons nous poser quelques jours avant d'aller voir les fameuses lignes de Nazca. Pour ce qui est de San-José et Lima, ce sont vraiment 2 grosses villes comme on peut en voir en Europe. Nous ne comptons pas rester une éternité ici mais nous sommes tout de meme assez heureux de trouver tout ce que l'on veux, nous passons donc la journée a faire du shopping en souriant!!! Ce qui est dingue, c'est que régulierement, des vendeurs de journaux viennent nous voir avec un "Libération" ou un "Le monde" dans la main ou pire, nous accoste avec un "Comment ca va?". De deux choses l'une, soit nous avons vraiment des tronches de frenchies ou bien notre accent espagnol est si affreux que tout le monde le repére á 100 métres. Pour ce qui est de l'Espagnol, je trouve qu'on se débrouille maintenant pas mal. Nous parlons sans probléme un "espagnol de voyage" mais avons encore quelques souci quand la discussion est plus profonde. Annabelle comprend toujours un peu mieux que moi mais il faut dire qu'elle a été beaucoup plus sérieuse pendant les cours... Non non, nous n'avons pas perdu notre appareil photo mais simplement, on ne pense pas que des photos de grandes rues, de buildings et d'Annabelle en train d'acheter une carte postale vous intéresse. Bientót Nazca et le Machu Picchu, il y aura du matos...
13 avril 2005
Nazca
Nous avons survolé hier les lignes de Nazca a bord d'un petit Coucou qui gigote continuellement ce qui fait que nous n'avons profité qu'á moitié du spectacle, j'étais pour ma part tout blanc et á la limite du petit rôt!).
En plus de représenter une prouesse mathématique et de précision pour l'époque, je trouve ces dessins vraiment beaux. Les indiens de Nazca de l'époque (-400 Av JC á 900) étaient déja trés évolués et leurs calculs pour dessiner ces lignes étaient tout á fait exacts malgrés le fait qu'ils ne pouvaient voir ce qu'ils faisaient. Ce n'est qu'avec l'invention de l'aviation que l'on a pu découvrir ces lignes en 1927.
Aprés avoir définitivement écarté l'hypothése d'une intervention extra-terrestre, les scientifiques ont cherché á comprendre pourquoi ces lignes avaient été faites. Il semble convenu qu'elles représentent un calendrier astral et que les animaux ont été dessinés pour que les hommes s'approprient leurs vertus (l'agilité pour le singe) á travers une cérémonie qui consiste á marcher le long de ces lignes sans mettre un pouce á coté.
Nous ne sommes au Pérou que depuis une semaine alors il n'est pas question que l'on porte un jugement trop hâtif mais il semble avoir 2 types de gens ici. Ceux qui bossent dans le tourisme et avec lesquels on doit se battre tous les jours pour payer le prix "normal", menteurs et voleurs pour certains et les autres, ces gens que l'on a rencontré dans la rue et qui affichent un sourire franc quand ils nous voient. Hier, une femme nous a même assuré qu'elle aurait été heureuse de nous héberger si nous n'avions pas déja payé notre nuit d'hôtel.
Les premiers jours furent donc un peu fatiguant mais on ne se laisse pas faire et on a même un scénario bien huilé, Annabelle fait la gentille qui essaye d'arrondir les angles et moi, je joue au gros con qui ne veut rien payer!!! On peut dire que ça a plutôt bien marché jusqu'ici...
Ce matin, nous avons visité un atelier d'extraction d'or puis dans la foulée, une fabrique d'objets en céramiques identiques á ceux découverts sur les sites archéologiques de Nazca.
Nous partons ce soir pour une nuit de bus á travers les montagnes péruviennes pour rejoindre Cusco demain matin.
16 avril 2005
Cusco
Nous sommes maintenant á Cusco aprés avoir endure 14 heures de route en zig zag dans la montagne. Le ton est lancé dés le départ, la gentille hotesse passe parmi nous afin de nous donner de petits sacs afin de ne pas vomir sur la personne devant soi!! En ce qui nous concerne, tout s'est bien passé et je crois que nous n'avons eu á déplorer qu'une ou deux personnes malades. Ici, comme toujours depuis que nous sommes á Cusco, nous avons négocié sec et obtenu certainement une des chambres les moins chéres de la ville; on commence á etre tres fort au jeu de " tu baisses ton prix ou l'on s'en va!!", et la saison s'y prete, il n'y a pas beaucoup de touristes, alors, ils préférent louer une chambre a moitié prix que rien du tout. De meme pour le chemin inca que nous allons faire; c'est une marche de quatre jours dans les montagnes afin d'acceder au fameux site du Machu Pichu. Les touristes ici font tous le Machu Pichu et ils le savent bien ici, alors les prix sont exhorbitants. le seul moyen d'y acceder est le trek de quatres jours et trois nuits sur le chemin inca, ou le train qui mene au village le plus proche. Le gouvernement du Perou a fait passer une loi limitant le nombre de personnes par jour empruntant le chemin, les obligeant á etre accompagnées d'un guide assermente et interdisant aux touristes de prendre un autre train que celui qui leur est reserve ( celui pour les locaux coute 6 a 7 dollars aller retour, 75 dollars pour les touristes). Nous avons profité de notre statut d'étudiant pour payer 35 dollars de moins chacun que le cout normal et allons rentrer un jour plus tard que les autres touristes afin de prendre le premier train qui part á 5h30 du matin et coute 18 dollars de moins que les autres... Je sais que la réputation des touristes francais est d'etre des touristes qui comptent chacun de leur sou; avec nous, cette reputation n'est pas prete de changer :) Au retour, nous serons devenus de vrais radins qui ne lachent pas un sou sans raison :) e qui est sur, c'est que pour le moment, nous nous en sortons bien, mais c'est au prix de beaucoup de temps passe a negocier...
19 avril 2005
La vie á Cusco
Tout d'abord, chose hallucinante pour nous, l'album PANINI du PAPE Jean-Paul 2 vient de sortir avec les petites vignettes autocollantes. C'est vrai que ça peut nous faire sourire mais depuis le début du voyage, on a pu s'apercevoir que la religion était vraiment omniprésente partout et sous toutes les formes de merchandising possible.
Depuis que nous sommes arrives au Perou, je remarquais fréquemment des gens se signer dans la rue. C'est en fait a chaque fois qu'ils passent devant une église.
Nous avons commence par manger dans les petits restos pas chers ou le menu unique (a 0.75 euros) était compose d'une soupe difficilement mangeable a cause des abats de poulet qui flottent dedans, puis, s'en suivait une assiette de poulet frit avec des frites molles et grasses. Nous avons donc tout naturellement craque aujourd'hui même et nous sommes fait un bon resto avec des carbonara pour ma part.
Je te rassure maman, je ne suis pas (encore) trop maigre :-)))))) les gâteaux sont parfois très bons mais le problème est qu'on commence a saturer aussi.
La culture Inca est très présente ici et leurs vêtements, tableaux, poteries sont vraiment magnifiques. En revanche, la musique n'est pas tout a fait a notre goût. Durant notre voyage en bus pour venir, nous avons du endurer a peu près 2 heures de flûte de pan a fond. Ça devait vraiment plaire au chauffeur car croyez-moi que les baffes du car, elles crachaient...
Ayant vécu 1 an près de la station Montparnasse a Paris, mes oreilles ont un peu d'entraînement...
Quelques photos de Cusco...
24 avril 2005
Camino Inca
Certaines choses m'ont beaucoup dérangé durant ce trek. En effet, l'obligation de payer une agence qui nous colle dans un groupe de touristes, un stop á Ollantaytambo, petit village á 45 minutes du début du chemin pour acheter des bâtons de marche ou de la bouffe hyper chère, gens postés sur le chemin qui te vendent des bouteilles d'eau 5 fois plus cher parce que tu es touriste et surtout, ces porteurs qui sont chargés de parfois plus de 30 kilos rien que pour notre confort. En effet, ils portent les tentes, la bouffe pour 4 jours, la vaisselle, la bouteille de gaz, les plaques chauffantes, il y en avait même un qui portait un cabinet de toilette démontable. Je me sentais vraiment géne de voir tout ça autour de moi juste parce que j'avais mis le prix. J'aurai bien sur préferé faire ça avec uniquement un péruvien du coin, rencontrer plus de locaux et porter moi-même mon matos. J'ai quand même tenu a apprendre quelques mots de "Quechua" la langue des indiens utilisée par ces porteurs (qui parlent aussi espagnol), ce qui les faisait d'ailleurs bien marrer quand je leur sortais un "Comment ça va" ou "Merci" dans cette langue. En les voyant évoluer avec un tel entrain et de tels sourires et en parlant avec l'un d'entre eux, j'ai compris qu'ils aimaient ce qu'ils faisaient, que les pourboires qu'on leur laissait leur permettaient de vivre assez correctement mais qu'ils étaient conscients qu'ils ne pouvaient faire ça toute leur vie car ils soumettent leur corps a des efforts bien trop durs.
Nous avons tout compte fait passer 4 jours extraordinaires. Notre groupe était composé de 2 suédoises, 3 suisses, 1 allemand, 1 anglais, 1 argentin et nous. L'ambiance était vraiment bonne et on doit même se retrouver ce soir a Cusco pour faire la fête...YOUPI!!!
Les paysages traversés étaient splendides, quelques fois similaires aux Alpes, et a partir du troisième jour, nous nous retrouvons plus ou moins dans la jungle. Nous nous sommes pris pas mal de bonnes averses bien froides mais je trouve que ça a finalement donné du charme a l'expédition. Le deuxième jour fut sans conteste le plus dur avec une montée bien raide de plus de 4 heures pour certain suivi d'une descente d'une heure bien raide aussi et sous la pluie ce qui rendait le chemin trés glissant. 
Le quatriéme jour, nous nous sommes levé a 4h pour arriver au Machu Pichu le plus tôt possible, avant que la masse de touristes venant directement du train (bouh les fainéants!) n'arrivent. L'arrivée sur le Machu Pichu se fit dans les nuages et la brume ce qui rendait le spectacle bien moins beau que sur les cartes postales mais impressionnant quand même. La visite de cette ville qui semblait être utilisée surtout pour les cérémonies religieuses Inca se fit en 2h. 
Une dernière marche d'une heure s'en est suivie pour rejoindre la ville d'Aguas Calientes ou nous attendait un bon lit et surtout une douche chaude, hummmmmmmm!!!!
La beauté des paysages traversés associée a la fatigue et aux efforts physiques fournies ont fait que j'ai vraiment pris mon pied sur ce trek... 